現在．過去．未來～治勳感動之一手（２３） 摩訶不思議

４９．［玄妙問應手］

２０２０年１１月２０日　第７６屆本因坊賽循環圈

黑　芝野虎丸　九段（貼六目半）　白　許家元　八段

問題圖：

執黑的阿虎，正在對白棋大龍發動猛攻。而黑△爬奪眼，就是下定決心吃龍的態度。那麼白棋要輸了嗎？不，許家元一招超級不可思議的手法，就將大龍處理成功。

令人遺憾的單簧管圖鑑（３０） 黑克爾中音單簧管

從照片來看令人遺憾的單簧管圖鑑　檔案３０

這是鼎鼎大名的威爾海姆．黑克爾（Wilhelm Heckel）在１９０７年製造的單簧管。

說到黑克爾就會聯想到低音管，倒過來說到低音管也會聯想到黑克爾，由此可知黑克爾公司的低音管有多有名，但除此以外，以黑克爾為名的黑克爾管（Heckelphon）也是非常有名的雙簧家族樂器。

電池相關的各種知識與展望（１４） 電池壽命週期評價

（１２）何謂定量評估對環境影響的「電池壽命週期評價」？

前兩篇分別提到了解決環境問題的鋰離子電池的「資源回收」與「再利用」方法。這一篇則是要重新思考到底何謂對環境有利的行為。

館長的惡趣味（１４） 移花接木

說到單簧管家族的高音部分，向來就是讓人又愛又害。愛的是那種居高臨下、唯我獨尊的主要旋律吹到飽，恨的也是只要吹錯全世界都會聽到的巨大壓力巨大。尤其是音準的部分！

也是這樣，即便是在某教之中，降Ｅ調這種樂器算是選部時不太有人愛的選項，更高四度的降Ａ調或是低半音的Ｇ調，永遠乏人問津．．．．幾乎都要教主我本人去跪，才會有苦主勉強接下這個任務。相對起來，比較親民的Ｃ調，往往就有很多人爭奪（苦笑）

謎之音：那為什麼你還要用降Ａ調？？很簡單，別人不敢做的，我們就是要衝一衝，這才叫魔教對吧？

會議紀錄（臨時極短篇）

說到會議記錄，現在很流行直接將錄音、使用聲音辨識軟體來轉換成逐字檔。

其實在「犀利」（微軟選字）出現之後，這件事就已經相當實用化了。進入ＡＩ時代之後（＊），聲音辨識與文字翻譯的能力更是大幅提升，照理說應該會更加厲害、更實用才對。

＊這個ＡＩ時代時間的起始點很難定義，因為所謂的人工智慧可以說是古來有之，只是以前不叫這個名字而已，就像「３Ｄ印表機」一樣，換個名字比較響亮吸引人。這裡姑且以ChatGPT「橫空出世」的時間點，當作是ＡＩ時代的開幕。

我自己的感想是，其實如果是純英文的話，不需要甚麼特殊技能，Ｗｏｒｄ內建的聲音轉文字的辨識效果還不差。如果是中文的話，試了幾個軟體，大概都不太行。比如說，跟知名旅歐單簧管演奏家Cindy Lin的閒聊記事，就是我自己踹跟哀落（Trial & Error）的結果。Cindy只要是說英文，就能得到很好的紀錄，只要是說中文，看到的就是令人發笑的文字（我試了幾套軟體，差不多都是這樣）。同樣地，後來某教特使（真的是特使）前去加拿大專訪狐狸先生，僅僅使用Ｗｏｒｄ這種大家都有的工具，就能有接近不需要太多修改的完整文字紀錄。

不過話又說回來，不論這個工具是否便利、未來是不是還有很大改進的空間、如何建立中文自己的大型語言模型？基礎建設（水力、電力．．．）是否能承受這些工具的巨大消耗？這些大哉問的問題可以先放在一邊，到底有沒有必要做逐字稿的會議紀錄？

當然，以公眾事務而言，也許有其必要性。特別是國會或是議會的會議紀錄，遇到大家當鍵盤偵探的時候，逐字稿拿出來當呈堂證供，絕對有致命一擊的效果。但這樣的逐字文字稿，正常情況下，到底有多少人會去看？有多少人看得下去？很令人懷疑（通常裡面會有很多幹話和垃圾話　ＸＤ）。

正常來說，好的文字記錄，還是要能有條理、有邏輯的整理精簡，讓看的人能夠很快掌握到會議的狀況與結論，才會有效率。

＊特別是這個會議紀錄要去給Ｈｉｇｈ　Ｌｅｖｅｌ＝高層長官看的話，逐字稿大約都會被直接扔回　ＸＤ

＊身為人民公僕老闆的你我，其實也有權利把逐字稿直接扔回，甚至把造成開會的各種爆笑內容的因素抓出來好好修理一下。不過這就扯太遠了（笑）。

而且就像超過一個小時以上的會議，很容易變成無效的會議一樣；超過一千字以上的會議紀錄，也很容易變成無效的紀錄。這是人性，很難避免。

＊等一下，那你這篇還寫這麼多幹嘛？因為愛寫也是人性啊！愛寫的人是沒有要管看的人受不受得了的（再笑）。

更重要的是，開會的人往往會因為有人做會議紀錄，開會時就會比較不用心、開始講些不負責任的話，或者乾脆放空、打瞌睡。因為開的太過輕鬆，心態就會鬆懈起來，讓開會的品質跟著下降。

所以我現在大多自己做會議紀錄、特別是只需聆聽發問之時。不需要逐字記錄，只要抓住重點、或是關於自己的必須執行事項，就可以是很好的會議紀錄。反正是自己看，打字速度夠用，更不需要太在意用字遣詞，只要將來用到的時候可以很快速回憶起來會議內容即可。關鍵的是，自己開會會稍微用心起來，至少別人看起來會是這個樣子（笑）。當然，別人寫的會議紀錄，我也會默默收下，當作參考比對之用；只是通常一定先看自己的會議紀錄。

總之，文字記錄有很多種形式，各有其需要，也可以同時存在，視怎麼使用決定。工具雖然在進步、程序永遠會有更新，但最後使用的還是人。不會用，再好、再詳細、再精美的會議紀錄也都是垃圾。會用的話，再簡略、再凌亂的紀錄也能傳遞很精確的結果。從簡單的手寫筆記本、到圍棋的阿發夠、到ChatGPT，都可以觀察到類似的對比。

現在．過去．未來～治勳感動之一手（２２） 預言大師

４７．［橫綱翻船］

２０２０年０１１月０９日　第６９屆王座賽預賽Ｂ組

黑　小林光一　九段（貼六目半）　白　鈴木步　七段

問題圖：

黑△鎮，準備強攻右邊白棋一子。該怎麼處理？正是考驗執白者棋感的場面。而步小姐也替大家展示了精采的解答。甚至連右下角都弄成了漂亮的白地呢！

開箱文（１８３） ＡＷ Ｆ１１５

因為種種原因，前陣子上去著名的Ｔ樂器購物網站採購，很快地找到了想要買的東西，不過在結帳時，發覺運費有點不划算，於是又回頭看看有沒有甚麼小東西一起購入，結果發現了以下這個東西：

Ｔ網站的好處，除了價格實惠（不計運費的話，運費往往有點口怕）以外，就是會把產品的規格清清楚楚列出來。這個大家不熟悉的品牌的降Ｅ調單簧管也不例外：